Enfin un siege vélo!

SRG_0847.jpg

** WE FINALLY GOT A BIKE SEAT English in the bottom

Hello, aujourd’hui je vous montre notre dernière acquisition – un siege vélo ! Yaj ! Dans la famille on aime bien être dehors et faire des choses, pas forcement sportifs, mais juste être dehors. Gaétan il fait très bien vélo pour ses 5 ans et demi mais le petit viking est beaucoup plus lent dans l’apprentissage. Il a peur tout simplement. Peur de tomber, de pas réussir, je sais pas vraiment. Il n’est pas un casse cou non plus et je n’ai pas envie de rentrer dans un combat et le forcer s’il ne veut pas faire un truc. Mais le vélo, c’est vachement nul de rester 300m derriere les autres (les petites roulettes ca ralenti truc de dingue) ou rester à la maison carrément, quand on peut découvrir tant de choses dans les bois et garrigues autour de chez nous !

On a donc décidé d’acheter un siege vélo pour les sortis en famille et mon dieu quelle bonne idée ! Viggo se régale, on se régale et ca me jette 30 ans en arrière car j’ai passé mon enfance dans un siege vélo vu mes parents ont vendu notre dernière voiture quand j’avais 4 ans… et oui, on peut vivre sans voiture mais ça c’est toute une autre article ça !

IMG_20160721_134829

** We finally got a bike seat for Viggo! We’ve been talking about it, thinking it’s maybe “too late” to get it and that he should bike by him own by now. But since the little viking is just so slow in learning, or wanting, to try without the training wheels, we decided to get one for all the family fun we can do together! Viggo is not a daredevil so I don’t want to rush him into it (like with the pool) so this is the perfect solution for now. And Gaétan is such a good little rider for his 5 1/2 years and it’s so fun to have him in between us and just go out there for some adventures. We love to be outdoors so this seat is gonna be pretty heavy used I hope!

AsaSignuature2

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s