On part en Suisse !

lausannestadt_static

**WE’RE OFF TO SWITZERLAND! English in the bottom 

Dans quelques heures on part pour 10 jours en Suisse & aux Arcs ! Les vrais vacances à la montagne, comme on les aime ! On va à Lausanne pour quelques jours où le frère de Mathieu habite avec sa famille puis on se rejoint tous à Bourg St Maurice via Genève dans la maison secondaire où les beaux-parents passent tout l’été. Aux Arcs on peut faire des milliers de trucs avec les enfants, découvrir de la foret, picnics, randos, VTT etc etc. Trop bien ! La régalade même !

leman1

** We’re off to Switzerland in a couple of hours to visit Lausanne where my brother in law lives with his family! It’s gonna be so fun to visit the beautiful lake, town and surroundings. We’ll make a stop in Geneva too on the way back and then join the whole fam in Les Arcs in the Alps where my in-laws spend all summer in their second house. We’ll explore the forest, the mountains, having picnics and all kinds of fun the alps offer in the summer! It’s gonna be so much fun!

AsaSignuature2

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s