We’re expecting a baby!

babygirl

And it’s a baby girl! For this little family of four! I still can’t believe it, I thought I’d be a boys mom forever and here I am at 37 pregnant with a little girl. It’s amazingly, fabulously wonderful! I have no other words to describe it, it’s just my dream come true. To have a child with the Man I found in the whirlwind that’s called life who I love so deeply and finding out it’s a girl. I shouted and cried at the doctor’s when we found out and the kids repeated “a baby sister” like a hundred times when we told them…

That’s for the first, biggest, life changing, overwhelming news I wanted to share with you.

***

On va avoir un bébé ! Une fille ! Dans notre petite famille de quatre ! J’ai encore du mal à réaliser, je croyais rester une mama de garçons pour toujours et me voilà à 37 ans, enceinte d’une petite fille. C’est incroyablement, fabuleusement merveilleux ! Je n’ai pas d’autre mot pour le décrire, c’est mon rêve qui se réalise. D’avoir un enfant avec l’homme que j’ai rencontré dans le tourbillon que l’on appelle la vie et que j’aime profondément et d’apprendre qu’on va avoir une fille ! J’ai crié de joie chez le gynécologue quand on l’a su et les enfants ont répété sans cesse “on va avoir une petite sœur” quand on leur a dit…

Donc voilà la premiere nouvelle la plus folle et fantastique qui va changer nos vies pour toujours.

asasignuature23

One thought on “We’re expecting a baby!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s