Winter flu around the house

untitled-6

Hi! I’ve been a bit MIA since a couple of days, we picked up the kids on Friday and we haven’t stopped since. Viggo had tennis practice and Gaétan a birthday party, we had lunch with the in-laws, went to a flea market, had lunch at a restaurant, went to a Christmas market*, admired the stormy sea at the beach and made a lot of Christmas decoration around the house!

This had to had some consequences of course and this morning Viggo woke up with a fever so he has been home with me all day. He never goes to nursery school on Wednesdays so we’ll be home together tomorrow too. And I don’t feel that bad for him, he’s got this “fever in the morning, playing as crazy in the afternoon”-kinda bug so he’s having kinda fun staying at home! Now we’re baking 20-minutes muffins and waiting for Gaétan to get home so we can bake some Swedish gingerbread!

*upcoming post

***

Coucou, j’étais un peu absente ici, on a cherché les enfants vendredi aprem et on s’est pas arrêté depuis ! Viggo avait cours de tennis, Gaétan un anif, on a mangé chez les beaux-parents, on a visité des puces, un marché de noël*, la plage avec la mer déchaînée, un resto à midi et puis on a fait plein de déco de noël à la maison !

Il fallait bien sur que quelqu’un chope un rhume ou quelque chose alors Viggo s’est réveillé avec fièvre et toux ce matin. Il est resté à la maison avec moi et puis comme il va jamais à l’école les mercredis ça va lui faire du bien avec ce petit repos. Et puis, il n’est pas non plus super super malade, il a le genre de rhume “fièvre matin, folie le soir” donc il s’amuse bien. Maintenant on va faire des muffins à la 20 min en attendant que Gaétan rentre de l’école et on va faire des pepparkakor suédois !

*blog à venir

AsaSignuature2

Image from @allthebeautifulthingsblog 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s