The Christmas holidays are here!

We’re on vacay! The kids had their last day of school yesterday and are off until the first week of January, yaj! Since Mathieu’s got a new job he wont be able to take any time off this Christmas so I’ll have the kids by myself until Christmas eve. I mean, myself all day, not like completely. We have the kids until Saturday 24th so we’ll do Christmas like in Sweden where we celebrate and give gifts the night before the 25th. I’ve planned plenty of workshops and fun for these coming days and I hope they will feel the Christmas spirit as much as possible, I’ll try to make Christmas as magic for them as it was for me when I was a kid!

Now I’m in for a cup of tea, a movie and night, night in like an hour, I’m exhausted after spending the whole afternoon at a birthday party with Viggo where I helped out a bit in a play land. OMG, the craziness in those places, 200 kids running around screaming and playing, I’m done! Good night!

***

C’est les vacances, enfin! Les enfants ont eu leur dernier jour d’école hier et reprennent la première semaine de Janvier, trop bien! Vu que Mathieu a un nouveau job je vais passer les journées seule avec les enfants et puis on fêtera noël comme en Suède, le jour et soir du 24. On a les kids jusqu’à 17h le samedi donc on partage noël assez bien je trouve. J’ai prévu plein d’ateliers et fun pour cette semaine et j’espère que les enfants vont bien ressentir la magie de noël comme quand j’étais petite !

Maintenant c’est l’heure du thé et un film puis dodo dans une heure genre, j’ai passé l’aprem dans un de ces parc de jeu d’enfants en intérieur, Viggo avait un aniv et j’ai aidé un peu. C’est de la folie ces trucs, 200 gamins qui hurlent et jouent dans tous les sens, je suis lessivée, bonne nuit à vous ! :)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s